La Quête d'Ewilan (BD), T.1 : D'un monde à l'autre (partie 1), de Lylian et Laurence Baldetti

« La vie de Camille, adolescente surdouée, bascule quand elle pénètre par accident dans l'univers de Gwendalavir avec son ami Salim. Là, des créatures menaçantes, les Ts'liches, la reconnaissent sous le nom d'Ewilan et tentent de la tuer. Originaire de ce monde, elle est l'héritière d'un don prodigieux, le Dessin, qui peut s'avérer une arme décisive dans la lutte de son peuple pour reconquérir pouvoir, liberté et dignité. »

• Auteurs :  Lylian, Laurence Baldetti et Pierre Bottero

• Éditeur : Glénat

• Genre : Bande dessinée, Fantastique, Jeunesse

• Année de sortie : 2013

• Nombre de pages : 64 pages

A l’occasion de la sortie de cette BD qui me faisait de l’œil depuis un moment, j’en ai profité pour relire le roman original de Pierre Bottero, que j’avais découvert et adoré il y a quelques années de cela.

Etant une grande fan de cet auteur et de son monde, j’attendais beaucoup de cette bande dessinée, et au final je ne suis pas déçue.

Je me suis permise de vous partager quelques dessins
extraits de la BD, trouvés sur le blog de l'auteur, histoire
que vous voyez un peu à quel point les dessins
sont géniaux !

Pourtant, cette adaptation n’était pas une mince affaire : ce qui fait toute la magie de la trilogie de Monsieur Bottero est que les lecteurs peuvent en la lisant laisser court à leur imagination et se représenter comme bon leur semble les dizaines de personnages, de monstres en tous genres, les paysages et tout ce monde merveilleux qu’est Gwendalavir.

Poser un visage sur chaque protagoniste, était donc un risque à prendre, que les dessinateurs ont – à mon goût - accompli avec brio.

Camille, Salim, Bjorn… ils m’ont tous paru très ressemblants à l’idée que je me faisais d’eux (sauf peut-être Edwin ?).

Pour ce qui est du texte, ce sont les répliques du livre qui sont reprises ici, rendant la BD très  fidèle à l’histoire, malgré, les quelques détails, peu nombreux, qui ont été supprimés... D'autant plus que chaque tome a été séparé en deux parties, afin d’éviter de passer sur certaines scènes.

Cela dit, ce dernier point amène aussi à un défaut de taille : la brièveté. Certes, les bandes dessinées sont souvent concises et se lisent en moins d’une journée, mais celle-ci est particulièrement courte. Seule une quinzaine de minutes suffisent à la terminer, ce qui est bien dommage, car le lecteur n’a pas le temps de profiter pleinement de cette brillante adaptation.

D’un point de vue graphique, et en dehors de toute comparaison avec le livre, les dessins sont très beaux, précis tout en restant fantastiques ; les couleurs sont vives et pleines de vie.

Bien sûr, ces quelques pages ne valent pas le roman de Pierre Bottero, mais cette adaptation est loin d’être ratée, au contraire. Je ne peux que la conseiller aux fans de la trilogie !

Un grand merci à la masse critique de Babelio
et aux éditions Glénat pour l'envoi de ce livre.